Tal på engelsk

Tal	Kardinaltal	Ordenstal
1	one	first
2	two	second
3	three	third
4	four	fourth
5	five	fifth
6	six	sixth
7	seven	seventh
8	eight	eighth
9	nine	ninth
10	ten	tenth
11	eleven	eleventh
12	twelve	twelfth
13	thirteen	thirteenth
14	fourteen	fourteenth
15	fifteen	fifteenth
16	sixteen	sixteenth
17	seventeen	seventeenth
18	eighteen	eighteenth
19	nineteen	nineteenth
20	twenty	twentieth
21	twenty-one	twenty-first
22	twenty-two	twenty-second
23	twenty-three	twenty-third
24	twenty-four	twenty-fourth
25	twenty-five	twenty-fifth
26	twenty-six	twenty-sixth
27	twenty-seven	twenty-seventh
28	twenty-eight	twenty-eighth
29	twenty-nine	twenty-ninth
30	thirty	thirtieth
31	thirty-one	thirty-first
40	forty	fortieth
50	fifty	fiftieth
60	sixty	sixtieth
70	seventy	seventieth
80	eighty	eightieth
90	ninety	ninetieth
100	one hundred	hundredth
500	five hundred	five hundredth
1,000	one thousand	thousandth
1,500	one thousand five hundred, or fifteen hundred	one thousand five hundredth
100,000	one hundred thousand	hundred thousandth
1,000,000	one million	millionth

At læse decimaler

Man læser decimaler på engelsk ved at udtale decimalkommaet som "point" og derefter læse hvert ciffer enkeltvis. Penge læses ikke på denne måde.

Skrift	Tale
0.5	point five
0.25	point two five
0.73	point seven three
0.05	point zero five
0.6529	point six five two nine
2.95	two point nine five

At læse brøker

Man læser brøker ved at bruge kardinaltal til tælleren og ordenstal til nævneren. Ordenstallet skal være i flertal, hvis nævneren er større end 1. Det gælder for alle tal undtagen tallet 2, som læses "half", når det er nævneren, og "halves" hvis der er mere end en.

Skrift	Tale
1/3	one third
3/4	three fourths
5/6	five sixths
1/2	one half
3/2	three halves

At udtale procenter

Det er let at udtale procenter på engelsk. Sig blot tallet og tilføj ordet "percent".

Skrift	Udtale
5%	five percent
25%	twenty-five percent
36.25%	thirty-six point two five percent
100%	one hundred percent
400%	four hundred percent

At læse pengebeløb

For at læse pengebeløb, læs først hele tallet og tilføj navnet på valutaen. Hvis der er en decimal, fortsæt med decimalen udtalt som et helt tal. Hvis valutaen har et udtryk for mønter, tilføj ordet til sidst. Bemærk at normale decimaler ikke læses på denne måde. Disse regler gælder kun for valuta.

Skrift	Tale
25$	twenty-five dollars
52€	fifty-two euros
140₤	one hundred and forty pounds
$43.25	forty-three dollars and twenty-five cents (shortened to "forty-three twenty-five" in everyday speech)
€12.66	twelve euros sixty-six
₤10.50	ten pounds fifty

At udtale mål

Læs blot tallet efterfulgt af måleenheden, som ofte vil være forkortet på skriftsprog.

Skrift	Tale
60m	sixty meters
25km/h	twenty-five kilometers per hour
11ft	eleven feet
2L	two liters
3tbsp	three tablespoons
1tsp	one teaspoon

At udtale årstal

At læse årstal på engelsk er forholdsvis kompliceret. Når årstallet består af et firecifret tal, læses de første to cifre som et helt tal og derefter de sidste to cifre som et helt tal. Der er et par undtagelser til denne regel. Årstal inden for de første 100 år af et nyt årtusind kan læses som et helt tal, selvom de består af fire cifre, eller de kan læses som to tocifrede tal. Årtusinder læses altid som et helt tal, fordi de ellers er vanskelige at udtale. Nye århundreder læses som hele tal af hundrede. Vi bruger ikke ordet "thousand", i hvert fald ikke til at læse år inden for de seneste 1000 år.

Årstal, der kun består af tre cifre, kan læses som et trecifret tal, eller som et etcifret tal efterfulgt af et tocifret tal. Årstal, der består af to cifre, læses som et helt tal. Du kan sige ordene "the year" foran for at gøre det tydeligere, og det et almindeligt for to- og trecifrede årstal. Årstal før år 0 bliver efterfulgt af BC, der udtales som de to bogstaver i alfabetet.

Interessant nok, gælder disse regler også for gadeadresser.

Skrift	Tale
2014	twenty fourteen or two thousand fourteen
2008	two thousand eight
2000	two thousand
1944	nineteen forty-four
1908	nineteen o eight
1900	nineteen hundred
1600	sixteen hundred
1256	twelve fifty-six
1006	ten o six
866	eight hundred sixty-six or eight sixty-six
25	twenty-five
3000 BC	three thousand BC
3250 BC	thirty two fifty BC

Udtale af 0

Der er flere forskellige måder at udtale tallet 0 på alt afhængig af konteksten. Desværre er brugen forskellige i de engelsktalende lande. Disse udtaleregler gælder for amerikansk-engelsk.

Udtale	Brug
zero	Brugt til at læse selve tallet, til at læse decimaler, procenter og telefonnumre, samt i nogle faste udtryk.
o (bogstavet)	Brugt i årstal, adresser, tider og temperaturer
nil	Brugt til at rapportere sportsresultater
nought	Bruges ikke i USA